Categories
Art & Culture

Happy Christmas!

Happy Christmas, all the best to you for 2010.
If you wish to view the rest of Liberace’s 1954 Christmas special, download a copy from archive.org.

Categories
Art & Culture

YouTube pairs: On language and tragicomedy

Every once in a while, I intend to post a pair of YouTube clips that have some (however obscure) relationship to each other.

First, we have Hatten är din. The original site (which no longer exists) that hosted this hot internet meme had this to say about the video (condensed):
Azar Habib, from Lebanon, recorded a song “Habbeetik”, which is heard in the flash video “Hatten är din”. Mr Habib is singing in Arabic, which most Swedes don’t understand, so the song was “translated” to Swedish. The printed lyrics in the video are in Swedish, phonetically matching the original singing.

The creator of the meme didn’t know what the original lyrics were about, but the Swedish lyrics are about a hat, based on a drinking game, where the person being the most drunk gets to wear the hat. The others then gather round in a circle and, while pointing at the “winner”, chant “Hatten är din” which means “the hat is yours”.

The second video in this pairing is “Elvis forgets the words”, a lost recording of one of Elvis’ concerts during his decline. A truly moving bit of footage.

Categories
Art & Culture

An $8m painting, and one weird old tip

While browsing my RSS feeds today, I came across a post on Art Market Monitor about a painting by “racy” Dutch painter Hendrick Goltzius (the post was highlighting content from within a larger article at the New York Times). I have pasted a screengrab from my RSS reader below, because if you simply click on the link I provide to the article you won’t get the same wry grin. I looked at the painting, and read the short blurb that accompanied it in my RSS reader. I then noticed that the belly of the crude cartoon in the ubiquitous spam trap, erm, I mean, Google ad about losing belly fat with “one weird old tip” was a pretty reasonable facsimile of the belly on the model for the Dutch painting from 1612 that’s set to go for a cool 8 million bucks at auction.

Just saying.

Untitled-3

Categories
Art & Culture My Projects Technology

This happened Edinburgh #3

powerof8.org.uk
powerof8.org.uk

On October 12, the third This happened Edinburgh event will take place at the Wee Red Bar. Our exciting line up includes: Peter Pratt, Michael Salmond, Sarah Drummond & Lauren Currie, and Paul Rodgers & Euan Winton, and Anab Jain.

Tickets are available now at this site. Be fast — last time tickets sold out in under an hour! The event is sold out! If you want to follow all the This happened Edinburgh news, become a fan on Facebook, use the #thedi hashtag on twitter, or just keep an eye on the This happened website.